September 23rd, 2010

annoyed mushroom
  • skrifta

Посткроссинговое вече (всем спасибо! игнорирую и улыбаюсь)

Здравствуйте, уважаемые посткроссеры. Получила сегодня две открытки: из Германии и Словении. Так вот о последней будет моя жалоба и вопрос.  Пишут мне что-то вроде: "Привет! Я начинающий посткроссер, собираю марки. Пожалуйста, пришли мне открытку. Вот мой адрес" (конец -__-). Я, конечно, всегда готовлю себя к худшему, но тем не менее, меня это всё равно раздосадило слегка. Так вот, уважаемые знатоки, внимание вопрос: "Что же мне написать при регистрации данной открытки? И нужно ли?" Спасибо за внимание.
Моя версия : "Hi! Thanks for your postcard! But I should say that it's not polite only to ask people to send you a postcard in your postcard. It's not the idea postcrossing was made for. Best wishes and happy poscrossing!"