postcrossing

ru_postcrossing


Посткроссинг

La secte des cartes postales



  • 1
это? http://www.postcrossing.com/user/thaddee_calisson

только Thaddée - мужчина =) я его обожаю))

то, о чем вы спрашивали, это конверты. и он НЕ любит юнеско, в профиле написано, что вам следует оставить свои юнеско для другого посткроссера.
whs - world heritage site. unesco whs видели?

кстати, при переводе прелесть текста теряется.

Edited at 2010-10-23 06:02 pm (UTC)

при плохом переводе )

Ого, сколько языков он знает, интересно и на всех свободно общается? =)

Кстати, покажите потом, что вы ему отправите, хочется посмотреть. =) Если не секрет, конечно.

да-да, я обязательно выставлю в своем ЖЖ)
чуть позже.

давайте адрес бабули) и желательно ссылку на профиль, чтоб хоть поглядеть что человек предпочитает

И мне старушку!

жду адрес бабушки и ссылку на профиль, чтоб предпочтения глянуть))

http://www.postcrossing.com/postcards/RU-177826
я ему отправляла :) получила восторженный отзыв, что открытка понравилась

как все-таки тесен мир :)

давайте адрес бабушки и ссылку на профиль)

И мне адрес бабушки, плиз. И ссылочку на профиль.

хочу порадовать бабулю. жду адрес)

шикарный профиль :)))) спасибо за позитивчик :)))

Так блин, все профили будут такими шикарными, если их через переводчик читать. %)

вы щщитаете, это первый профиль, который я через переводчика читаю?
ну попробуйте почитать остальные, расскажете потом, насколько они были шикарны в русском переводе))

I'm veeeery slow at registering multi-views cards (got bad eyes) ...

Это скрытая угроза? :)

наверное, типа того)))
чтоб не повадно было)))

и я хочу адрес бабушки!!!! хочу порадовать человека!!

И мне адрес бабушки скиньте, пожалуйста =) Если можно, на е-мейл nimroСОБАКАbk.ru

Можно и мне бабушку?

Человек совершенно потрясающий! Когда читаешь подобные профили (оригинал, а не перевод)- хочется делать людям приятное.

А я уже сегодня старушке отправила!!!!

вот это оперативность!!))

Можно и мне бабушку, с её профилем? Давно хочу отправить кому нибудь "неоффициально).

я не могу отправить вам сообщение, потому что у вас нет картинки пользователя(. поставьте аватарку или пришлите мне свой емейл.

Вступила в сообщество сегодня. Перечитываю сообщения. А можно мне тоже адрес бабули и страничку)

и мне бабулю и адрес)

и мне адресок бабулечки можно?) и ссылку на профиль)

у меня нет регистрации на фейсбуке.

гыыы класс!!
я как раз задумала напечатать открытки для таких пользователей!!
думаю, ему понравится)))

и можно мне тоже адрес бабули и ссылку на ее профиль.

  • 1
?

Log in